Ce déjeuner-causerie eut lieu le mardi 5 février au Restaurant Jack'o de Coaticook. La Table de Concertation Culturelle de la MRC de Coaticook nous invitait lors de ce déjeuner-causerie de la Société d'histoire de Coaticook. Le sujet présenté traitait du projet les mémoires vivantes et comportait une présentation vidéo. Voici uin résumé de la présentation :
Le mardi, 4 février 2013, Danielle Chouinard et Michèle Lavoie, respectivement secrétaire et présidente de la Table de concertation culturelle de la MRC de Coaticook présentaient au déjeuner-causerie de la Société d’histoire de Coaticook le projet Mémoires vivantes. Sous le titre Au film de notre histoire cette initiative a été très mobilisatrice pour un grand nombre d’aînés et quelques jeunes écoliers de notre territoire.
Pour mener à bien le projet, un soutien financier de 25 000$ a été obtenu via le progamme fédéral Nouveaux horizons pour les aînés, mais sa réussite repose avant tout sur l’immense bénévolat de personnes de chacune des douze municipalités de la MRC.
Le but du projet était de procéder à l’enregistrement vidéo des récits et souvenirs des aînés de notre territoire afin d’assurer la conservation du patrimoine à travers des «mémoires vivantes» de la région de Coaticook. Les objectifs à long terme étaient définis comme suit :
- Offrir aux aînés des occasions significatives de communiquer leurs souvenirs à travers des échanges ou de la musique et en présence d’objets anciens reliés au milieu rural, dont l’agriculture, la foresterie, les industries, les commerces ainsi que la vie familiale et communautaire au tournant du 20e siècle.
- Créer des outils qui vont permettre des rencontres entre aînés et avec les autres générations: jeunes retraités, populations locales, élèves des écoles, etc. intéressés à découvrir leurs racines dans un partage intergénérationnel.
- Fournir aux aînés des occasions de se familiariser avec des outils d’enregistrement et de communication utilisant les technologies actuelles.
- Permettre des apprentissages intéressants à tous les participants à travers la rencontre d'outils du passé (objets anciens) et d'aujourd'hui (nouvelles technologies).
Comme l’a souligné Michèle Lavoie, à chaque fois qu’une personne âgée quitte ce monde, c’est un pan de notre histoire qui s’envole en même temps. À titre d’exemple, nous avons beaucoup regretté de n’avoir pas réussi à enregistrer, avant son décès, madame Françoise Maurice qui était une source inépuisable de récits et souvenirs de la vie communautaire et culturelle à Coaticook pendant près d’un siècle. Alors, nous avons foncé et décidé de commencer quelque part à faire la cueillette de ces voix avant qu’elles ne disparaissent. Le projet des mémoires vivantes est né de ce souci de conserver ces souvenirs précieux et d’en faire cadeau aux générations montantes via les municipalités et les archives comme c’est le cas des sociétés d’histoire ou autres centres de documentation et d’interprétation.
Notre travail fait suite au projet La Voie des pionniers https://www.voiedespionniers.com, initié en 2010. Celui-ci a donné lieu à de nombreuses recherches historiques pour documenter les débuts de nos municipalités et des moments significatifs de leur développement. En parcourant La Voie des pionniers sur les routes bucoliques de nos municipalités, les visiteurs peuvent s’arrêter sur de petites places publiques où sont installés des stèles présentant les personnages sous forme de silhouettes découpées dans un panneau d’acier corten. Munie d’un dispositif sonore, chaque installation donne la parole en français et en anglais à des personnages, aujourd’hui décédés, qui ont joué un rôle particulier dans la vie de leur village. Agriculteur, propriétaire de moulin ou de magasin général, mère de famille nombreuse, sage-femme ou infirmière communautaire, chacun de ces personnage présente une histoire vivante de près de deux siècles, une époque aujourd’hui plus ou moins connue de la population de chez nous et des visiteurs. Pour leur part, les mémoires vivantes, sont là , en chair et en os sur nos écrans et nous offrent dans la plus grande simplicité un discours unique et inimitable. Certains d’entre eux le font à l’aide d’objets anciens qui ont marqué les tâches quotidiennes de leur époque ou de récits qui leur ont été racontés par leurs parents ou grands-parents.
C’est Stéphane Lafrance de Productions Milimyk https://milimyk.com qui a filmé au cours de l’année 2012 les 75 aînés dont les propos se retrouvent maintenant sur douze DVD. À l’occasion d’un événement spécial organisé par sa municipalité ou un organisme de son milieu, chaque participant se voit remettre un exemplaire du DVD de l’ensemble des aînés de sa municipalité. Ce fut le cas le 4 février. Trois des quatre mémoires vivantes de Coaticook étaient des nôtres et ont visionné pour la première fois des extraits de leur prestation. Ils ont été chaleureusement applaudis par les participantes et les participants au déjeuner car tout le monde s’est délecté de leurs propos. Il a d’ailleurs été proposé que soit organisée une présentation du DVD au complet afin d’inviter la population à partager le contenu de ce trésor de mémoire.
Messieurs Martial Martineau, Jean-Nil Drolet et Alpha Duquette étaient présents au déjeuner alors que monsieur Jean-Maurise Dumoulin n’a pu se présenter étant gravement malade. Nous avons d’ailleurs appris qu’il est décédé le 7 février, preuve de l’importance de filmer nos mémoires vivantes avant qu’elles nous quittent. Un participant s’est étonné qu’aucune dame ne fasse partie des mémoires vivantes de Coaticook. N’étant pas originaire de Coaticook, Danielle Chouinard a informé le groupe qu’elle avait eu recours à Carmen Michaud et Sylviane Ferland pour identifier des aînés de sa municipalité. Une longue liste a été dressée, mais c’est un concours de circonstances qui donne le résultat que nous observons. Il est fortement souhaité que des femmes ainsi que des anglophones de Coaticook puissent être filmés dans un proche avenir.
Le projet des mémoires vivantes va aussi permettre la production de cinq DVD thématiques (écoles, traditions agricoles, loisirs, événements religieux, vie de famille, etc.) qui sont en voie de réalisation. Sur chacun de ces DVD, ce sont les 75 mémoires de toutes les municipalités qui croiseront leurs propos sur un ou plusieurs des thèmes. Tant les DVD des municipalités que ceux à caractère thématique peuvent être achetés au coût de 10$. Si les fonds recueillis sont suffisants, les profits serviront à enregistrer d’autres personnes aînées qui n’on pas pu l’être à la première étape.
Le déjeuner-causerie s’est terminé par des échanges avec nos trois mémoires vivantes. Merci à ces messieurs généreux de leurs souvenirs et longue vie à leur grande mémoire !
Michèle Lavoie
